Переселение персонала в Россию. 2. 22 октября 1946 года весь персонал института РАБЕ (БЛЕЙХЕРОДЕ) был перевезен в Россию. 3. Они были размещены в ПУШКИНО (северный пригород МОСКВЫ) в санатории, и до ноября 1946 года не работали. 4. Где-то в ноябре 1946 года им было поручено работать в Институте 88 в ПОДЛИПКАХ и было выделено здание в комплексе ПОДЛИПКИ; они добирались от ПУШКИНО до ПОДЛИПОК ежедневно на автобусе. 5. Сразу после прибытия в ПОДЛИПКИ около 50 человек были переведены в ОСТАШКОВ, в том числе: — Проф. ФРЕЗЕР [FRIESER] — Проф. ПАУР [PAUR] — Д-р. ШВАРЦ [SCHWARZ] — Д-р. СТРЖЕЛЬБА [STRZELBA] — Д-р. РЕЙЧАРДТ [REICHARDT] — Дипл. Инж. ШЁФФМАНН [SHOEFFMANN] — Инж. ШОЛЬЦ [SCHOLTZ] — Фриц ШРАДЕР [Fritz SCHRADER] 6. В первой половине 1948 года оставшиеся сотрудники в ПОДЛИПКАХ были переведены двумя группами в ОСТАШКОВ, последняя группа ▊▊▊ в мае 1948 года уехала в ОСТАШКОВ. В течение 1950 года шесть человек были отправлены из Осташкова в неизвестном направлении (в настоящее время известен как почтовый ящик 908 ▊▊▊). 8. В июне 1952 г. ок. 105 специалистов и их семьи вернулись в РОЗ2 Германии двумя транспортными группами. 9. ▊▊▊ ок. 25 специалистов с семьями все еще находятся в ОСТАШКОВЕ, хотя она полагала, что во время отъезда 1-го и 2-го транспорта, вскоре последует третий транспорт . |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Работы в ФИЛИАЛЕ ЗАВОДА 88 (ОСТАШКОВ) (Рис.1)
17. К маю 1948 г. вся группа из ПОДЛИПОК была переведена в ОСТАШКОВ, а фрау КУООС [Frau QUOOS] находилась в последнем транспорте.
18. Со всем немецким персоналом по прибытии в ОСТАШКОВ она встречалась раньше в ПОДЛИПКАХ.
19. На острове было одно главное здание, которое полностью было передано для группы в ОСТАШКОВЕ. Ходили слухи, что здание изначально было построено британцами или американцами в качестве бактериологического института для изучения «болезней лошадей» (Pferdekrankheiten).
20. Позднее здание не использовалось, и через несколько лет место был выровнено, и выстроено существующее здание.
21. Здание было разделено на пять отделов и две группы, а именно:
Отдел 1 Баллистики руков. Д-р. ВОЛЬФФ
" 2 Аэродинамики " Д-р. АЛЬБРИНГ
" 3 Термодинамики (Wārmetechnik) " Д-р. УМПФЕНБАХ
" 4 ВЧ и управление " Инж. Герд МЮЛЛЕР
" 5 Конструкторский " Дипл. Инж. БЛАС
Химическая группа " Д-р. МАТИАС
Архитектурная группа " ЯФФКЕ
Каждый отдел или группа рассматривались как независимое подразделение, и не-специальному персоналу из одного отдела не разрешалось посещать какие-либо другие.
До июня или июля 1951 года работа, проводимая при ОСТАШКОВЕ, была секретной.
После июня или июля 1951 года работа в Осташков была официально объявлена несекретной.

Подробности об аэродинамическом отделе в ОСТАШКОВЕ
25. ▊▊▊ в отделе аэродинамики имелось следующее оборудование:
(a) Гидродинамический канал — около ½ метра глубиной | Более деталь-
" 1½ " шириной | ная информация
(b) Аэродинамическая труба — " 5-6 метров длиной | недоступна.
(c) Фотографическая аппаратура |
26. ▊▊▊ труба работала на компрессоре, и сообщалось, что цифра 3,5 Маха часто цитировалось в связи с этой трубой.
27. Время от времени из ПОДЛИПОК поступали небольшие модели конической формы для испытаний в гидродинамическом канале и аэродинамической трубе. Длина этих объектов варьировалась от 3 до 6 дюймов. Некоторые модели были также сделаны в ОСТАШКОВЕ. (Примечание: в связи с формой моделей, помимо использования слова «конический» (Кегель), информатор сказал, что они похожи на «церковные шпили».)
28. Модели не были круглыми, но имели форму клина.
29. Во время испытаний были сделаны фотографии, ▊▊▊ целью которых являлось фотографирование потоков воздуха и воды, огибающих модели. Она упомянула, что термины «обтекающий поток», «турбулентность» и число или коэффициент Прандтля часто использовались в связи с этими испытаниями.
30. ▊▊▊ самолет часто облетал остров, и было общеизвестно, что этот самолет имел какую-то связь с работой отдела ВЧ.
31. Была замечена вертикальная антенна стержневого типа, расположенная в районе периметра острова.

▊▊▊ черновой набросок с изображением озера Селигер,
острова Городомля и Осташкова.
(Не в масштабе: не ориентировано)

_____________
1 ▊▊▊ Этим символом отмечены нерассекреченные места в тексте.
2 В тексте — ROZ. Вероятно, имеется ввиду советская (русская) оккупационная зона Германии — Soviet (Russian) occupation zone.
3 V-1, V-2, Wasserfall и Schmetterling — названия немецких ракет
4 Поскольку многие номера рассекреченных документов "затерты", невозможно определить, какой конкретно документ подразумевается...
5 Из последующего текста можно предположить, что приведенные здесь сведения основаны на показаниях Эльфриды Квос [Quoos, Elfriede], стенографистки из группы немецких специалистов, побывавшей как в Подлипках, так и на Городомле (по июнь 1952 года до убытия в ГДР). Подтверждается это и тем, что более подробно описаны в документе работы в аэродинамическом отделе. Как я понимаю, впоследствии она перешла в западную зону оккупации, где ее и встретили сотрудники толи ЦРУ, толи МИ-6...
