Central Intelligence Agency

Деятельность и персонал острова Городомля.

/Информационный отчет/

© CIA 2002

© А.Королёв (Перевод с англ.)

Наш адрес: ruzhany@narod.ru

Деятельность и персонал острова Городомля.

CENTRAL INTELLIGENCE AGENCY

INFORMATION REPORT

ТЕМА: Activities and Personnel at Gorodomlya Island

ДАТА РАССЫЛКИ: 9 февраля 1953 г.

ДАТА ИНФОРМАЦИИ: ?Февраль 1952 г.

ИСТОЧНИК: CIA. FOIA Electronic Reading Room

CIA-RDP82-00457R015800010002-8

1. ▊▊▊¹

2. Городомля получила известность как Филиал № 1 завода 88 в Калининграде, а Капустин Яр - как филиал № 2. В филиале № 1 (Городомля) были сформированы следующие отделы:

1-й отдел — Баллистический [Ballistics]

2-й отдел — Аэродинамический [Aerodynamics]

3-й отдел — Двигателей [Power Plant (Propulsion Unit — Briebwerke)]

4-й отдел — Систем управления [Controls (Bahnmodell)]

5-й отдел — Проектирования [Design]

6-й отдел — Измерительных систем [Measuring]

7-й отдел — Химический [Chemical ]

8-й отдел — Не был сформирован

9-й отдел — Производственные мастерские [Research Workshops (Experimental Shops — Versuchswerkstaetten)]

10-й отдел — Статический [Statics (Ballistics - Statik)]

11-й отдел — Конструирования [Construction (Konstruktion)]

▊▊▊ Во всех отделах в Городомле по состоянию на январь 1952 года работали немецкие специалисты (см. таблицу ниже)

В этом списке также показаны даты возвращения отъезжавших людей.

3. В 1949 году Греттруп был назначен руководить эскизным проектом под названием «Эскизный проект № 1». Согласно этому проекту необходимо было модернизировать V-2, а новая ракета должна была получить обозначение Р-10. Модификации, которым подверглась первоначальная V-2, были следующими:

a. The "T-Section" of the accessory section was to be removed.

b. Турбина должна была приводиться в движение газами от главной камеры сгорания.

c. The tubing throughout the missile was to be removed.

d. Топливные баки должны были стать неотъемлемой частью конструкции корпуса.

e. Вес боеголовки должен был быть увеличен.

f. Емкость топливного бака должна была быть увеличена.

g. Дальность должна была быть увеличена до 600 км.

Общая длина ракеты должна была остаться такой же, как и у прежней немецкой версии V-2. Ракета должна была запускаться из вертикального положения с траекторией полета, подобной прежней V-2. ▊▊▊

▊▊▊ в некоторых испытаниях использовался керосин ▊▊▊

▊▊▊ За небольшими исключениями, все немецкие специалисты в Городомле работали над этой ракетой. Проектные и расчетные работы были завершены примерно за шесть месяцев (1949 г.) и представлены Советам в четырех томах письменных материалов, графиков и чертежей.

4. В 1950 году был начат Эскизный проект № 2, целью которого было проектирование ступени ракеты, обозначенной G-10 ▊▊▊

▊▊▊ эта ракета. ▊▊▊

▊▊▊ должен был быть 3- или 4-ступенчатой с дальностью 3000 км. ▊▊▊ эта ракета ▊▊▊ большого веса или внешней аппаратуры на первой ступени, а также несколько камер сгорания на первой ступени. Ракета была длиннее, чем V-2, имела воздушные стабилизаторы (местоположение мне неизвестно) и выглядела намного тоньше, чем V-2.

5. Хотя Советы дали инициировали оба Эскизных проекта, как № 1, так и № 2, они на самом деле акцентировали внимание только на № 1. ▊▊▊ (они чувствовали, что дальность 3000 км для ракеты G-10 не может быть достигнута и по этой причине мало интересовались получением окончательного проекта устройства.

6. Немецкие специалисты прекратили работу над эскизным планом № 2 в 1951 году и под руководством Советов приступили к совершенствованию ракет Wasserfall и Schmetterling. Немцы мало интересовались этой работой, так как чувствовали, что она была дана им просто для того, чтобы они были заняты и не преследовала никакой реальной цели. Работа над этой ракетой и другими небольшими проектами продолжалась до тех пор, пока немецкий персонал не покинул Городомлю в 1952 году.

7. ▊▊▊ различная информация о деятельности в Городомле ▊▊▊

a. Некоторое время Яффке [Jaffke] из Строительной группы работал над проектированием подземного узла сборки и запуска ракет. Этот проект был его собственным и не был инициирован Советами.

b. Харниш [Harnisch] работал над ракетой Wasserfall (Подлипки и Городомля).

c. Кизел [Queasel], Зейдлер [Zeidler], Бетке [Bethke] и Фалькенмейер [Falkenmeyer] работали над ракетой Schmetterling.

d. Небольшая аэродинамическая труба была построена Яффке [Jaffke] в 1949 и 1950 годах. Для работы трубы были использованы пятьдесят баллонов сжатого воздуха. ▊▊▊

e. Гидродинамический канал был построен в подвале одного из цехов для исследования проблем с потоками жидкости.

f. Доктор Хайнц Цейз [Heinz Zeise] работал над различными типами ракетного топлива, одно из которых было известно как XU (химическое и физическое). ▊▊▊

8. ▊▊▊

▊▊▊ Транспорты ▊▊▊ покинули Городомля 10 и 13 июня 1952 года, перевозя немецкий персонал в советскую зону Германии. /смотрите приложение/

Приложение. Список персонала, занятого в каждом отделе на острове Городомля, в филиал № 1 завода 88 с по состоянию на январь 1952 года.

ПЕРСОНАЛ ФИЛИАЛА № 1 ЗАВОДА 88 (ГОРОДОМЛЯ),
РАБОТАВШИЙ В ЯНВАРЕ 1952 ГОДА

_______________

* Оставались в Городомле

_____________

¹ ▊▊▊ Этим символом отмечены нерассекреченные места в тексте.

² B