БАТАРЕИ 1-ГО ДИВИЗИОНА
Стартовая батарея
В составе: командир батареи, его заместитель, старшина,
автотехник и четыре начальника отделения со своим личным составом.
Первое – стартовое отделение: транспортировка ракеты;
установка на пусковое устройство; прицеливание ракеты.
Второе – двигательное отделение: подготовка двигательной
установки ракеты к её старту.
Третье – электроогневое отделение: проведение предстартовых
проверок приборов в вертикальном положении; контроль характеристик настройки
АУД.
Четвёртое – заправочное отделение: доставка компонентов
ракетного топлива и перекиси на стартовую позицию, заправка ими баков ракеты в соответствии
с полётным заданием. До конца 1963 г. эти задачи выполнял четвертый дивизион
полка.
1 БАТАРЕЯ
Герой Советского Союза старший сержант Колесников Н.В.
навечно зачислен в списки 1-ой батареи.
Командиры батареи: Линник Виталий Алексеевич, в дальнейшем
НКП-РП; Бесараб Алексей Яковлевич в дальнейшем НШ рдн; Морозов Николай
Владимирович; Мухин Сергей Александрович; Пинчук Николай Николаевич в
дальнейшем ПНШ РП по службе войск; Остапенко Олег Николаевич НО2-б1; ЗКБ1 в
дальнейшем генерал; Соломко Александр Викторович выпускник Рижского ВУ НО1-б7.
Остапенко Олег Николаевич
Родился 3 мая 1957 года, (Покошичи, Черниговская область,
Украинская ССР, СССР) – генерал-полковник, кандидат военных наук. Образование:
В 1979 году – окончил Военную академию им. Ф.Э. Дзержинского. В 1992 году –
окончил командный факультет Военной академии им. Ф.Э.Дзержинского. В 2007 году
– окончил Военную академию Генерального штаба Вооружённых Сил Российской
Федерации.
Прохождение службы: В 1979-1989 годах проходил службу на
различных командных и штабных должностях в Ракетных войсках стратегического назначения.
В 1992 году был назначен старшим инженером-испытателем одной из воинских частей
Главного испытательного центра испытаний и управления
космическими средствами им. Г.С.Титова (ГИЦИУ КС). Впоследствии занимал
должности начальника штаба воинской части, командира воинской части, начальника
штаба испытательного центра, начальника испытательного центра.
|
Пинчук Н.Н.,
Остапенко О.Н. |
|
В 2002 году занял должность начальника штаба – первого
заместителя начальника ГИЦИУ КС. В 2004 году назначен первым заместителем
начальника штаба Космических войск. В 2007 году после окончания Военной
академии – начальником Государственного испытательного космодрома Плесецк. С 30
июня 2008 года по 8 ноября 2011 года – командующий Космическими войсками
России. С 8 ноября 2011 года – командующий Войсками воздушно-космической
обороны России. С 9 августа 2012 года – генерал-полковник.
Награды: Орден «За военные заслуги», Медаль «За боевые
заслуги», другие медали.
Заместители командира батареи
Афанасьев Николай Георгиевич СОмп-2б, НО3-2б, с ЗКБ1 ушёл на
КБ5; Клёва Геннадий Георгиевич ЗКБ1 СИвоЗО-2д, ГИ рдн; Кулемин Виктор
Васильевич, в дальнейшем секретарь ПО рдн; Руденко Василий Фёдорович НО2-б6,
НО1-б3. с ЗКБ ушёл на КБ2.
Начальники отделений
Терехов Александр Алексеевич с НО1-б1, 8 командиром ББО
1977-79гг.; Киселёв Анатолий Васильевич НО1 в дальнейшем НШ-3д; Степанцов
Николай Гаврилович НО1; Гусев Геннадий Александрович НО2, затем майор ПНШ рдн;
Коваленко Павел Андреевич НО3, затем СИво-1д; Ткаченко Юрий Антонович НО3;
Усатюк Николай Григорьевич НО3; Лыков Станислав Леонидович НО4; Хряков Анатолий
Алексеевич СО4-б1 НО4 стал командиром ЭРР 1д; Шман Геннадий БП НО4, 3б-НО4.
Старшие операторы: Бакаленнок – Сомп. Бурзин Н., с
лейтенанта Осипов Юрий Николаевич начал СОмп-1б, в дальнейшем НШ-1д; КД2.
Папуга Анатолий.
Старшие техники, техники отделений
Базанков Александр Васильевич техник борта. Бруш. Гусев
Геннадий Александрович ТО2; НО, ПНШ рдн. Кузнецов Валентин Александрович СТб1,
КВ-3д; ПНШ-3д; секретарь ПО-3д; ОД 2д, 8.09.1933г.р.; Малецкий Вадим – ТО1.;
Маркелов Михаил 1972-83гг. служил в 1 батарее; Матвеицкий – ТО2.
Гумённый Григорий Николаевич,
старший прапорщик.
Родился в с. Сокичи Хмельницкой обл. С 1958г. срочная служба
– механик-водитель гусеничного тягача.
1960-70гг. – служба в в/ч 44023 – автотехником; 1970-74гг –
техником первого отделения 8 батареи. затем 1 батареи в/ч 89505; 1974-85гг. –
командир автомобильного взвода 43 РА; В 1985г. уволился. С 1985г. работа в
профсоюзе.
С 1994 года служба в канцелярии штаба 43 РА в должностях:
начальник копировально-множительного аппарата типографии;
С 2002г. заведующий секретным архивом.
Старшины батареи:
Черната Корней 8б-ТО3, затем старшиной; Закордонец Ростислав
Иванович, затем старшиной УС; Кавун Николай Васильевич, затем КВ транспортного
РП; Лясковский Пётр Семёнович.
Автотехники: Мосёнз Василий Петрович.
2 БАТАРЕЯ
Командиры батареи: Иванов Валерий Игнатьевич, 09.1928г.р.;
Руденко Василий Фёдорович НО2-б6; Кергель Пётр Прокопович СТнкс-б4; НО2-б3, в
дальнейшем начальник инженерной службы РП; Мельник Сергей.
Иванов Валерий Игнатьевич – майор.
Родился 2.09.1928г.
Мельник Сергей
СО4-2д НО1-8б выпускник Куйбышевского авиационного
института. Проходил службу заправщиком 2РДН, заместитель командира батареи,
командир батареи.
Заместители командира батареи:
Фокин Михаил Иванович прибыл в РП из ВА; Островский Андрей
Пантелеевич в дальнейшем начальник службы МТО РП 20.11.1928г.р.; Андрикевич
Эдуард Владимирович НО-Гр; НО3-б2, в дальнейшем Иво 1д, ГИ-1д, И, СИво-РП,
ГИРП.
Начальники отделений:
Вапнярский Валерий Васильевич СО4-б6, НО1-б6,2, в дальнейшем
КБ7; Радин В.Н. Степанцов Николай Гаврилович НР-3д; Верета Григорий Семёнович;
Владимиров Александр Григорьевич; Гусев Геннадий Александрович ТО2-б1, НО2, в
дальнейшем ПНШ-1д; Дмитриев Александр Иванович НО2, в дальнейшем КБ3, КБ7;
Лыков Станислав Леонидович НО2; Майданюк Николай Онуфриевич служба в
техбатарее, НО2 в дальнейшем майор дежурный по КП 22.06.1931г.р.; Попов Юрий
НО2, в дальнейшем секретарь ПК-РП; Шевченко – НО2; Афанасьев Николай Георгиевич
СО3-б2, НО3, в дальнейшем КБ5; Буров Игорь НО3, в 1964г. убыл в г.Хмельницкий;
Евтушенко Константин НО3; Культенко Пётр Стефанович – НО3, в РП; Сергеев
Геннадий Николаевич НО3, выпускник СВУ; Бучнев Владимир Семёнович – НО4; Ткаченко
Вячеслав Николаевич НО4.
Копылов Владимир Васильевич
Родился 5.09.1940г. в с. Малославское Рязанской области.
Образование: 1972г. – ВИА им Можайского. Прохождение службы: 1961-63гг. –
старший техник 3 отделения 2 батареи; 1963-67гг. – начальник 3 отделения 4
батареи; 1972-87гг. – служба на полигоне Байконур в должностях: начальника
команды, НШ группы, ЗНШ части, ЗКЧ, старшего инженера испытателя, начальника
лаборатории. Уволился из Вооружённых Сил в 1987г. Награждён двумя орденами
«Знак Почёта» в 1979г. и «Красная Звезда» в 1985г. После увольнения работал
преподавателем в школе МС г. Ленинска. С 1992г. работал на заводе «Ореол» в г.
Винница.
Старшие операторы отделений:
Плотников Сергей Прокопьевич – СО3; Хряков Анатолий
Алексеевич СО4 в дальнейшем капитан командир роты ЭРР 1д; Шульгин Вячеслав
Михайлович СО4 в дальнейшем секретарь ВЛКСМ РП.
Старшины: Любаковский Борис Викентьевич, Мрых, Ткачук В.
Автотехники: Мосёнз Василий Петрович затем ТР, НР ГР;
Черната Корней.
Старшие техники, техники отделений:
Балановский Алим Григорьевич – выпускник Казанское АТУ –
СТ3. Брилёв – СТ4. Бруш – ТО1. Бурзин Н. выпускник Серпуховского ВУ – СТ3.
Ванжула Василий Иосифович – ТО2, затем поступил в ВА. Гуриненко Анатолий К. –
СТ1. Гусев Геннадий Александрович – ТО2. Дзюбанюк Сергей – ТО1. Кипаренко
Клавдий Иванович ТО2. в дальнейшем командир группы регламента. Копылов Владимир
Васильевич – СТ3. Половинкин Юрий – СТ2. Семёнов Павел Яковлевич – СТнкс.
|
Любаковский Б., Мельник С. На пункте боепитания
стрельбища |
|
3 БАТАРЕЯ
Командиры батареи: Чередниченко А.М. капитан, первый КБ3.
Водоляк Владимир Михайлович НО1-8б; ЗКБ7; КБЗ. Гузаиров Х.Р., Дмитриев А.И.
09.1965г. – 1969г. – Гузаиров Хайдар Рахматуллович капитан.
Дмитриев Александр Иванович НО2-б2, КБ3, КБ7. Куранов Николай Михайлович, НШ-2д
начальник ОПД. Машковцев Рудолф Гурьянович. Сковородько Василий Корнеевич
НО1-б4; 3КБ3; КБ3.
Гузаиров Хайдар Рахматуллович,
подполковник.
Родился 16.03.1936г. в д. Исенбаево Татарской ССР. В 1954г.
закончил 10 классов. В 1957г. закончил Казанское авиационно-техническое
училище. В 1965г. закончил Харьковское ВКИУ. Прохождение службы: 1965-68гг. –
командир третьей батареи в/ч 89505; 1968-74гг. – начальник отделения
регламентной группы 70 ТРБ; 1974-76гг. – командир группы хранения боезапаса и
ЗИП; 12.1976г. – 05.1983г. командир КГ энергообеспечения 70 ТРБ. Итого в 19 рд
с 07.1965г. по 05.1983г.
В 1977-79гг. и в 1981г. три раза подряд группа занимала
первое место на смотрах конкурсах, проводимых два раза в год, комиссией службы
главного энергетика РВСН. Группа на протяжении шести лет была отличной.
Уволился с ВС 13 мая 1983 года.
Награды: медаль «За Боевые заслуги» в 1982г. Медали за
выслугу лет и юбилейные. Ветеран Вооружённых Сил. Имел грамоты, благодарности и
наручные часы от ГК РВСН, командующего 43 РА. После увольнения из Вооружённых
Сил активно занимается общественной работой, за что поощрялся Грамотой районной
администрации, областного Совета ветеранов. В октябре 2012г. Указом Президента
Украины присвоено звание «Заслуженный работник социальной сферы Украины». Дети
пошли по стопам отца: с 1985г. по 1986г. сын Фаат сержантом проходил службу в
70 ТРБ. С 1994г. по 1999г. сержант Гузаиров Айрат Хайдарович – в/ч 45838. С
1999г. служил в МЧС Хмельницкой области, прапорщик. Участник боевых действий. В
19 рд также служил сын Хайдар.
Дмитриев Александр Иванович,
полковник.
Родился 1930г. в Рязанской области. После окончания СШ в
1949г. поступил в Рязанское военное автомобильное училище №1. 1952-59гг. –
служба в КНР и на Камчатке. 1959-61гг. – служба в танковом полку г. Жмеринка.
1961-62гг. – начальник 2-го отделения 2 60 рп. 1962-66гг. – командир батареи
заправки, командир 3-ей стартовой батареи, после – 7-ой. 1966-76гг. – начальник
отделения сборки и стыковки ГЧ РТБ. 1969г. – окончил Киевский автомобильный
дорожный институт. 1976г. – уволен с рядов ВС в звании майор. 1976-95гг. –
работа в ДОСААФ г. Винница, подготовка водителей.
Водоляк Владимир Михайлович,
родился 19.04.1959 г. в г. Енакиево, Донецкой области.
1976-81гг. – Ростовское ВВКУ, первый факультет. Прохождение
службы: 1981-84гг. – в/ч 89505 НО-1 (8 батарея), ЗКБ – 7-батарея, командир 3-ей
батареи. 1984г. – командир группы в/ч 99931; 1984-87гг. – заместитель командира
дивизиона по БУ в/ч 44124; 1987-90гг. – командир дивизиона в/ч 44124;
1990-92гг. – заместитель командира полка по БУ в/ч 33858; С 1993г. по 2005г.
проходил военную службу в войсковых частях Службы безопасности Украины, а затем
внешней разведки Украины. Уволился в запас в 2005г. с должности заместителя
командира части по тылу, в звании полковника. Награды: орден "За службу
Родине в Вооружённых Силах" 3 ст.
Заместители командира батареи: Титушин капитан первый ЗКБ3;
Кулемин Виктор Васильевич, капитан, в дальнейшем секретарь ПО 1д; Курносенко
Валерий Михайлович.
Начальники отделений: Руденко Василий Фёдорович первый
НО1стал КБ2 майор; Мамонов Юрий Иванович – ТО1-б3, НО1.
Гайдамак Леонид Петрович к-н, первый НО2; Владимиров
Александр Григорьевич – НО2; Кергель Пётр Прокопович Омп-3б СТнкс-б4, НО2.
Басс Иосиф Иосифович капитан первый НО3, в дальнейшем НШ 2
рдн; Буров Игорь Иванович, выпускник училища ВМФ – НО3.
Гузов Виктор Петрович, выпускник Иркутского ВУ СОнкс-3б,
СОмп-7б, НО3, офицер БП 43 РА; Коковкин Виктор Васильевич НО3 стал КБ4;
Наскавец Михаил Никитович – НО3; Сергеев Геннадий Николаевич – СО-б3, НО3;
Сорокин – НО3.
Шман Г. – начал с НО4 батареи подвоза, капитан, первый НО4;
Мамедов Жамет Юмбович – 3,7б-СО4, 3,6б-НО4; Шалимов Виктор – НО4.
Старшие операторы, старшие техники отделений:
Балановский А.Г. – СТ2; Дьяченко Анатолий Шанович – СО4,
стал НО4-б5, капитан; Тимченко Юрий – СО3; Ткаченко Юрий Антонович – СО3, СТ1 в
дальнейшем офицер КП рп.
Техники отделений: Дорошенко Виктор Алексеевич, ст.
прапорщик – ТО1; Мамонов Юрий Иванович – ТО1, стал НО1.
Старшины: Тылибцев Михаил Иванович.
Автотехники: Андоньев Александр Александрович 1923г.р.
В батарее проходили службу: Павленко В. – санинструктор,
мастер спорта по волейболу; Папуга Анатолий; Черняк Анатолий Дмитриевич.
Владимиров Александр Григорьевич
Родился 26.10.1941г. в Киеве. Выпускник Пермского ВКТУ 1968
года. Прохождение службы: 1961-62гг. – срочная служба ВШМС г. Остров;
1962-64гг. – курсант Саратовского, затем Вольского среднего ВУ; 1864-68гг. –
курсант Пермского ВКТУ; С 1968г. по 1971г. служба в полку дивизии г. Юрья,
затем проходил службу в в/ч 89505 с 1970г. по 1977г. в должностях: 1971-72гг. –
начальник расчёта третьего дивизиона; 1972-77гг. – начальник второго отделения
третьей батареи. 1977-87гг. – инструктор до 1980г., старший инструктор инструкторской
группы 43 армии.
4 БАТАРЕЯ
Командиры батареи:
Первый командир батареи капитан Чабанов Анатолий Иванович, в
дальнейшем майор ЗКД2; Гончарук Александр Михайлович; Кабанов Владимир Петрович
ушёл на ЗБУ-3д; Коковкин Виктор Васильевич – НО3-3б; ЗКБ6; Самохвалов Геннадий
Александрович.
Коковкин Виктор Васильевич,
полковник.
|
|
|
Автобиография: «Родился 28.08.1936г. в с.Александровка
Саратовской области. Пережил сложное военное лихолетие. Семья была большая: 5
детей (все братья), отец погиб в лагере военнопленных под Минском. Трудные
условия жизни не позволили в 7 лет пойти в школу и только на 11 году жизни
пошёл в 1 класс. По окончании 10 классов был призван на военную службу на
Тихоокеанский флот. После 2-х лет службы на флоте сдал вступительные экзамены и
поступил на 1 курс Тихоокеанского Высшего Военно-Морского училища им. С.О. Макарова,
г. Владивосток. По окончании училища прибыл для прохождения дальнейшей службы в
РВСН на должность начальника отделения. Исполнял должности в/ч 89505 с 1961г.
по 1973г.: 09.1961-62гг. – начальник 2 отделения 3 батареи; 1962-66гг. – ЗК 6
батареи; 1966-73гг. – командир 4 батареи. 24.11.1972г. 4 батарея провела УБП на
полигоне Капустин Яр с оценкой «отлично». Во время подготовки к пуску было два
сложных момента, влияющие на точность и время.
|
|
|
1. Наведение ракеты проведено, однако номер расчёта допустил
ошибку, которую исправил инструктор полигона.
2. У ЗАКа отказали две свечи двигателя. НО – капитан
Пачковский И.К. руками держал работающие две свечи и заправка окислителем была
проведена за 37 минут, вместо 22,7 минуты по графику. За успешное выполнение
боевого задания и многолетнюю службу на должности командира батареи был
награждён орденом «Красная Звезда» и выдвинут на высшую должность. Служба после
полка 1973-81гг.: офицер, ст. офицер отдела кадров 43 РА; 1981-86гг. –
заместитель начальника ОК.
Вместе со мною разделяла успехи и неудачи жена Нелли
Константиновна. Сын Сергей – подполковник запаса, ракетчик».
Заместители командира: Ладнов Г.Н. – первый ЗКБ; Сивый
Николай Яковлевич с ЗКБ4 ушёл на КБ5; Марков Александр Иванович; Черкасов.
Постников Георгий с ЗКБ4.
Начальники отделений:
1-е отделение: Березюк Иван с НО1-б4 переведён на НО1-7б,
капитан; Боронин Виктор Яковлевич, начальник службы ГСМ 1 рдн; Марков Юрий
Самойлович; Сковородько Василий Корнеевич, стал КБ3; Шорохов Вячеслав
Валентинович.
|
Буров И., Авдоньев, Трошин А. |
|
2-е отделение: Вентерев Владимир, выпускник Казанского ВУ 4б-ТО.
Зубков Виктор Иванович. Пакута. Сёмко. Фомин Виктор Фёдорович с НО2 ушёл на ЗКГ
группы регламента, Мыськин Юрий.
3-е отделение: Буров Игорь Иванович, Дорошенко В.В.,
Милованов, Трошин А.И.
4-е отделение: Кравец Василий Яковлевич – НР-3д; НО4. Киреев
– Тнкс-б6, НО4; Лунин Василий Иванович – СТ4-б4, НО4 капитан; Пачковский Иван
Константинович СО4-б4, с НО4 ушёл на командира роты эрр-д. Соколов Василий
Фёдорович, капитан с НО4 ушёл на ББО.
Трошин Алексей Иванович,
майор.
Родился 25.07.1938г.
Проходил службу в в/ч 89505 с 1961г. по 1979г. в должностях:
оператор МП, начальник отделения №3. С 1979г. инструктор инструкторской группы,
старший офицер отдела БП 43 РА.
Участник УБП 26.04.1962г. Еще 3 раза принимал участие в УБП
в качестве инструктора. После двух лет срочной службы поступил в Саратовское
артиллерийское техническое училище. По окончании в 1961 году был назначен
старшим оператором машины подготовки и пуска. В в/ч 89505 прослужил, неся
боевое дежурство и занимаясь специальной подготовкой солдат 18 лет. 10 лет
старшим оператором МПП, и 8 лет начальником НО3. В 1979 году был переведён в 43
РА на должность инструктора. Службу закончил в мае 1986г. в звании майора.
Старшие операторы, старшие техники: Бибик Василий Иванович
4б, 3д-НР, СИ; Лунин Василий Иванович – СО4-б4 стал НО4; Трошин Алексей
Иванович; Вентерев В.В.; Бичик Виктор Алексеевич; Безменов Валерий.
Техники отделений: Бычков Анатолий Васильевич; Дорошенко
Виктор Иванович ст. прапорщик; Веретеников Владимир Анатольевич техник борта;
Лисчик – ТО3; Флеров Михаил – ТО2.
Старшины:
Веретеников Владимир Анатольевич 4б, Матяш Василий Иванович,
Кавун Николай Васильевич КВ транспортного.
Проходили службу в 1 рдн
Ушинин Николай Владимирович, майор
Родился 25 января 1958 года на х. Ильичевка Октябрьского
р-на Ростовской области. Прохождение службы: г. Винница – начальник 1-го
отделения в/ч 89505; пос. Высокая Печь; командир группы пуска г. Глухов Сумской
области; 1991-93гг. – ПНШ по кадрам и строевой части г. Ромны. Уволился в
1993г.
|
Флеров М.
|
|
Матяш В.И.
|
|
Pыбинский Анатолий Валентинович
Родился 17.04.1960г. в с. Новая Радча Народицкого р-на
Житомирской обл. Образование: 1977г. – 10 классов; 1984г. – Ростовское ВВКИУ.
Прохождение службы: 1978-79г. – срочная служба механик водитель в в/ч 27895,
в/ч 34403; 1979-84гг. – курсант Ростовского ВВКИУ; 1984-91гг. – служба в в/ч
89505, затем в/ч 99931; проходил службу в 541 РП 1991-96гг. в должности
инженера группы, помощника НШ по ЯБ, ЗКД ПП, заместителя начальника штаба
полка; 1996-97гг. – ст. помощник начальника оперативного отделения 19 рд. С
1997г. – НШ дивизиона обеспечения, командир дивизиона 19 рб СВ Украины. Уволен
из ВС Украины 12.10.2004г. Жена – Людмила Юльевна. Дочери – Юлия, Валерия.
Ус Юрий Павлович
Родился 3.10.1929г. Образование: 1951г. –
Зенитно-артиллерийского технического училища г. Ленинград. 1952г. – высшая офицерская
школа г. Пенза. 1962г. – ВАИУ г. Ростов-на-Дону. Прохождение службы: 1949-51гг.
– курсант училища. 1951-52гг. – слушатель школы. 1952-57гг. – оператор,
инженерная бригада г. Камышин. 1957г. – старший техник-оператор г. Камышин.
1957-62гг. – слушатель училища. 1962г. – начальник отделения г. Винница.
1962-69гг. – старший инженер службы вооружения 43 РА г. Винница. 1969-77гг. –
заместитель командира 541 полка по ВО – г. Хмельницкий. Уволен из ВС
30.01.1977г.
Мисько Владимир Георгиевич
Родился 13 января 1952 года в хуторе Новоукраинский
Егорлыкского района Ростовской области.
В 1969 закончил Багаевскую среднюю школу, и в том же году
поступил в Рижское высшее командное училище имени Бирюзова, которое закончил в
1974 году. По распределению попал в город Винница, в/ч 89505, прослужил до 1976
года. В августе 1976 года переведен в Рижское училище на должность курсового
офицера.
В 1986 году заочно закончил Смоленский институт физической
культуры. С 1982-1992 года преподаватель Кафедры физической подготовки. В 1992
году, в связи с ликвидацией Рижского училища, переведен в Ростовское училище
имени Неделина М.И., на должность преподавателя кафедры физической подготовки,
где прослужил до 1998 года. Уволен из Вооруженных Сил по достижению предельного
возраста. Награжден различными медалями и орденом «За службу Родине в ВС СССР»
3 степени. В настоящее время работает в системе охраны.
Женат, жена – Мисько Ольга Петровна. Сын – Мисько Олег
Владимирович, закончил Ростовский военный институт.
|
Первый ряд справа на лево: Боронин, Лунин, Ткаченко, Коковкин. |
|
|
Коковкин В., Буров И., Покута В., Бычков А., Трошин А. |
|
|